官太竟脸红了，手里的调羹落在了咖啡下的托盘上，发出了清脆悦耳的声音，铃铃作响，可以感觉得出她的心震了一下，不知从哪蹦出一个年轻人，他说他爱她，荒唐但又——令人震撼，她没少被人追过，但都这把岁数，而且已为官太，他也敢追，这足以让她震惊，“我不知道，你在说什么。”

杨云飞当然知道她在睁眼说瞎话，中国人听不懂“我爱你”就不是中国人了，杨云飞明白，她心里在抗拒，她一个有夫之妇，一个官太太，遇到一个陌生人求爱，不抗拒才怪，但是她没有骂道神精病，也没有离开，这足以说明，后头有戏，他笑了笑，让她装吧！“既然你中文听不懂，那英文你总归听得懂吧，iloveyou！你懂了吧！”

官太轻啜了一杯咖啡，漫不经心地说，“英文我也听不懂。”

“你——”

杨云飞暗道，不是要他用多种语言表达吧？也好，就用这三个字往她脑子灌输，当然是用不同的语言，“行吧，那我就用韩语说，“saranghanda”“什么？”

她似乎没听清。

“我说撒烂悍达，就是我爱你的意思”“我还是不懂。”

“ayixitai，你总归懂吧？”

“什么？”

“ayixitai就是日语的我爱你。”

“切，你懂的语言还不少啊！”

“说实话，除了英文和中文，其它语言我——只会这一句。”

官太扑哧一笑，“你太逗了，难不成其它语言你只学这一句？”

“对，”

杨云飞脸上写满了认真，他双手平放在桌子上，似乎按着两本圣经，他无比认真地说，“就是为了跟你说，就是为了向你表达我对你的心意，你还要不要听?我还有意大利语版，法语版，甚至还有印弟安土著语版。”

“你——”

官太都不知道说他什么好，只淡淡地说，“够了。”

呵呵，杨云飞心里轻松了起来，幸好没让他用其它的语言，要不然他只能胡诌了，你当他真学那么多啊！小飞飞哪有那个时间，有时间也没有那个闲情逸致，说实话，韩语版的是看了韩剧，日语版的是看了av片，靠，顺便拿出来唬唬她而已，就看她上不上勾了。

“那你的芳名？”

杨云飞趁热打铁。