你下午才说胖了好呢。
啊不,不是,她的重点错了。
重点明明在于——你下午说的是“胖了一些”。
怎么到了晚上就变成“胖了好多”呢?
叶芳愉百思不得其解,等小娃娃走后,她把满含求知欲的眼神投向了留在殿内的紫鹃。
却发现,殿内其他宫人都捂着唇在偷笑。
就连认真检查绣枕的徐太医也……
叶芳愉直接气极,“本宫哪里胖了?”她重重拍了一下桌子。
紫鹃忙不迭出言安慰她,只是内容听起来有些像口不择言。
她语气急促地说道:“娘娘看起来确实不胖,丰盈也只是相对于从前,从前娘娘遭了大罪,瘦得都快没人样了,现在却是正正好!只不过啊,大阿哥没有见过娘娘从前的样子,便误以为娘娘一直都是前年去年的模样呢……”
叶芳愉听完她劝慰的话,内心毫无波动,甚至还有些郁闷。
只想对紫鹃说:说得很好,但下次千万别说了。
……
大约又过去两刻钟时间,徐太医的检查终于出了结果。
他收起工具,转身朝叶芳愉拱了拱手,“回娘娘,那药是被人下在了娘娘的枕套之上。此药名为‘象柏’,《本草求真》中有过这么一段记载……枝叶扁平,呈鳞片状相互对生……质脆,味苦,微辛,用时先除去硬梗……”【1】
徐太医滔滔念了好几本古文医术中对于“象柏”的描述,一大串文言文和名词定义,听得叶芳愉有些晕乎乎,好艰难才在脑中把他说的那些翻译成大白话。
旋即又发现了新的问题,“徐太医,你方才所说的那本什么本新,里面记载了……”她皱着眉,支吾了一会儿,都没能复述出来徐太医刚刚说过的名词。
徐太医连忙接过话:“就是身子乏力的意思。”
叶芳愉又道:“那那本什么丛记里又说是……”
徐太医:“活血化瘀。”
“对,就是这个,”叶芳愉点点头,问他:“这不是相反的意思么?怎么同样一味药,还能发挥出不同的效用?”
徐太医还躬着腰,头不敢抬,缓声给她解释。
之后又是一大段文言文。
但这回叶芳愉听明白了,象柏的药效与炮制手法有关,用不同的手法可以炮制出不同的药性。