娜塔莉的嘴角带了一点戏谑：“难道你不会想：‘假如有一天我不是纯血统，娜塔莉会不会也要放弃我？’”唔…”

他吻住她剩下的调侃，然后用双臂圈住她：“不，我很庆幸我是纯血统，很庆幸自己有这个资格。

“其实我不太明白，你为什么这样重视家族的利益…但是我在试着理解…”

“你知道吗，雷尔，”娜塔莉从他怀里抬起头，“你不用理解这个，因为它根本就是无意义的。请你拿走一面镜子吧。比起他们，我更想要你。”

雷古勒斯低下头。灰眼眸对着蓝眼眸，两双眼眸的深处都燃烧着孤注一掷的光：“nat，我向你保证，我会结束这一切的。我会实现我的抱负，你不需要每天都忧心忡忡。然后我们再前往那个北极小镇…”

娜塔莉攀到他的怀里。她杜绝了所有惶恐的念头和担忧的游丝。哪怕让她死在此刻，她也不会有丝毫怨怼。她紧紧闭上眼：“你保证吗？”

“我保证。”他吻过她金色的发丝，它们在昏暗中像不为人知的珍宝：“像你这样的女孩总会去到摩尔曼斯克。”

她和他一生都再没踏上过那片土地。

notes:

麻鸡是美国巫师对于麻瓜的叫法。娜塔莉暗示了他哥只会保护美国麻瓜，和英国巫师井水不犯河水。

第19章

chapter text

“据说男巫在成年生日的时候会收到手表。”简·格林格拉斯的声音被淹没在礼堂的晨光里。

娜塔莉放下手里的三明治：“但我们家有别的生日传统，”她直视着简好奇的眼眸，“其实我大概能猜到他们会送什么礼物。”

话音未落，一只猫头鹰颤巍巍地立在她面前的桌子上，似乎刚远渡重洋。它伸出一只爪子，上面系着厚重的火漆信封。娜塔莉拿起信，随后发现它脚下还挂着一个礼品盒。她决定先打开信。不出意料，这是她的家族特色——一份合同。

“…即成年起，娜塔莉·安东妮娜·沃佳诺娃会获得家族基金中的一份属于她的信托基金，每年一千加隆，”她的目光顿了一下，“除非她被家族除名，或者自愿背弃神圣古老的沃佳诺夫家族…”

娜塔莉扁扁嘴，在她的记忆里，她兄长们成年时也收到了类似的信托基金。她把合同妥帖地放进书包，然后打开了那份礼品盒。一张精致的粉色贺卡被放在正中。

这是阿纳托利和夏洛特送给她的成年礼物：一件堪称奢侈的首饰套装。娜塔莉的手指掂量着线条繁复的钻石项链，仿佛一尾纤弱的蛇缠上她的指尖。这大概是包含了阿纳托利对她的赔罪——抱歉我让我亲爱的妹妹承受了无妄之灾。