菲茨威廉上校忍不住再次傾吐內心的酸楚。一想到這個表弟跟自己境況相同,都是傢中幼子,無法繼承爵位傢業,隻能拿到一點微薄的財産,菲茨威廉上校就覺得,相比另一位站著說話不腰疼的表弟達西,眼前這個肯定更能理解自己的無奈和不得已。
“唉!”菲茨威廉先生搖頭晃腦,“你知道這世上最叫人遺憾的事情是什麼嗎?”
不等林德先生想出個答案,菲茨威廉先生就自問自答:“是當你好不容易遇見一個有趣的姑娘,卻因為金錢的緣故無法開口向她求婚。”
菲茨威廉先生看上去格外傷感,整個人頹喪地窩在沙發裡,仿佛已經被殘酷的現實打擊到神志不清。
但林德先生的反應相當冷淡,“哦。”
他毫不猶豫地給出瞭問題的解決方案,“如果真的喜歡,那你何不降低一點自己的賣身標準。拿得出兩萬英鎊的女士不多,但願意開價兩千的總不會少。”
“嘿!老弟!”菲茨威廉先生被逗笑瞭,達西就算瞭,他沒有想到這位表弟竟然也絲毫不把金錢放在眼裡。而且聽聽他說的什麼話,明明是女士的嫁妝,怎麼就變成男士的賣身錢瞭?
“你還是太年輕瞭,根本不知道金錢對婚姻有多重要。有足夠的金錢,就算我的妻子天天吃我最討厭的熏魚也沒關系,因為我們的餐桌能長到讓我們隔得遠遠的;沒有錢,那曾經再火熱的兩顆心遲早會變得比幹面包還要硬。”
“非常生動的描述。”林德先生放下瞭茶杯,轉而問道,“怎麼不見達西?”