ukiss叽里呱啦说了一堆,翻译面露难色,最终还是在ukiss的强烈要求下给他们俩翻译了内容。
“ukiss选手说,虽然今天的比赛是你的队伍赢的了比赛,但是他不会服输的,他觉得这三场比赛的表现,你不如他,但是输了就是输了。所以,他会在下次碰到的时候他能够和队伍一起赢得胜利。”
“ukiss选手说,如果下次见面,希望你不要躲在身后,输出位就是为输出而生的,用反伤装备打输出,真的很丢人。”
柳元吉和孟传杰身边也是有工作人员在的,目睹这一切的他们也是人都傻了。
咋回事啊,怎么还有人输了比赛还特意跑过来搞人心态的?
孟传杰的愤怒更快一些:“你是韩国赛区的翻译是吧。”
说着,孟传杰转头看向了后方的工作人员:“我们这边的韩翻现在有空吗?我有话要对这个人说。”
人群里有人回应:“今天接受韩采的还是lor,他没跟着去,我已经帮你叫了他了,应该马上就到。”
等来了韩翻,孟传杰的怒气也攒到了一个极限:“你帮我告诉他,希望下次见面的时候,他不要再像今天一样吃了人头没鬼用,四保包一被染姐当杀了。”
韩翻露出了跟韩国赛区的中翻一模一样的表情。
“翻吧,他们先过来搞心态的。”
韩翻十分为难地磕磕巴巴地把孟传杰刚才的话给翻译了过去,成功把ukiss给气到了。
后台的相遇不欢而散,ukiss一走,孟传杰就像被扎了一阵的气球一样,整个人都蔫掉了。
两个人并排蹲在休息室的门口,等着三个有赛后采访的人回来,像两只无家可归的小青蛙。