即便是一些边边角角的内容,他都认真了解了。
对于对面有可能会提出的问题,私底下自己也模拟练习了多次。
没错,需要做的他都已经做了。
准备万全!
握紧的拳头逐渐被松开。
商寻用无比平静的口吻对电话那头的人说道:“老师,我能做到!”
就是这一句“我能做到”,商寻开始了正式成为一名口译员的征程。
让一个“毛孩子”来负责这么重要的翻译任务,聘请他们的天翱集团都觉得韩教授疯了。
甭管韩教授怎么夸赞这孩子是个天才,能力又有多出众,他们都没法信任商寻。
可时间紧急,也没法临时再找别的翻译。
其他翻译可能水平达标,但不了解这次的合作内容,事先没有做准备,肯定会错漏百出。
“小子,你真的没问题?”陈可的父亲陈开,用那双精明又蕴含着智慧的眸子审视着商寻。
“我没问题!”
“倒还算镇定。”
他这也算是临危受命了,还能这么冷静。别的不说,这孩子心性确实可以。
“好,就相信你这一次。要是做不好,给我们公司带来了损失,你和你的导师可是要为之负责的。”
其实,像商寻这样的家庭条件,可能最害怕的就是“经济上负责”这种事情了。
因为他们拿不出钱来。
常年拮据的人,不管愿不愿意,在某些事情上就是难以做到所谓的豁达、大方。