“是。”

屏幕上的字体消失,开始出现新的画面。

雨夜。

城市的街道上,有个步履蹒跚的女人,她上了年纪,穿着打满补丁的外套,因寒冷和饥饿不停颤抖。周围行人打着雨伞匆匆走过,谁也没有留意她。

经过教堂旁一栋漂亮的花园洋房时,女人体力不支,昏倒在了门口。

木门打开,一对年轻的夫妻端着烛台走了出来,身旁跟着一个绿眼睛的漂亮男孩。

“可怜的人,咱们快扶她进来。”妻子俯下身,摸了摸女人的脸颊。

女人在温暖的大床上醒来,有些惶恐地打量着周围。

妻子端来一个托盘,上面有一杯热茶和两块面包。

女人迟疑了一下,拿过面包狼吞虎咽地吃了起来。她已经三天没有进食了,因为没有钱。

“不用担心,您在卡特罗先生的家里,我们是他雇佣的木匠。”妻子微笑着说,“您看起来很虚弱,还有什么需要吗?”

女人想说“我需要钱,我家里的三个孩子等着我拿钱回去用”,但她只是呆滞地摇了摇头,视线落在妻子手中的银质托盘上,像是被黏住了似的挪不开眼。

见女人不回答,妻子接着道:“卡特罗先生同意您在我们这住一晚,等明天早上雨停了再走,请您好好休息吧。”