阿达加迦：“……”

“我没有任何不自愿的意思。”

帝坎贝尔异常认真地对阿达加迦说。

“没有。注意：没有。完全没有。你听清楚了吗？”

他不止强调了三遍，而是四遍。

阿达加迦发不出声音，只能惊讶得半张开嘴。

“而且，”帝坎贝尔继续说，“也跟大族长、家族和其他任何理由都没有关系。是我自己，注意：是我。我——就是想要这种天赋。”

他说到这里，做出了一个过于慎重的停顿，再开口时声音也变得轻了不少。

“我是想要跟你一样的天赋。注意：是你。这跟你是什么天赋没有关系。而是因为这种天赋跟你有关。重复：关键不是天赋，不是诺迪家族。”

但他跟阿达加迦只隔着一臂的距离，后者完全能听得清楚。

“而是你。”他问，“记住了吗？”

整个房间，乃至房间外，都因为帝坎贝尔的话语彻底安静下来，包括海恩和弗雷威以及芬尔布，都像座雕像一样的定在那里，完全没有打断的可能，也不知道如何打断，更不用说是卡露雅尔了。