第671页

“什么偏见?”帝坎贝尔忍不住打断问。

阿达加迦叹了一口气:“你应该注意到我小的时候经常会把塔利莱威弄到沼泽里去洗泥浆浴?”

帝坎贝尔点点头。

“而且,”阿达加迦又说,“我刚才也反复提到‘他非常注重仪容’。”

帝坎贝尔发出介于困惑的声音,而他看着阿达加迦的蓝眼睛里却写满了好奇。一种让后者完全无法拒绝为他解惑的眼神。

“当然,那是以前的我,”阿达加迦认输似的说,“不对,可能现在的我也是这么想的。因为在我看来,塔利莱威就一直是‘那样’一个讨厌的家伙。但这是我自己的看法,我不希望他被……”

“没关系。”帝坎贝尔明白了对方的顾虑,不自觉微笑起来,“我也不会误解他的。”

“好吧。”阿达加迦再度长叹一声,又思考了好一会儿,才从脑海中找到一个恰当的词,“我想,塔利莱威是……漂亮的。”

“漂亮?”帝坎贝尔难以置信地重复,“脸?”

“对,漂亮,非常的漂亮。”阿达加迦追加了一个修饰词,“就是那种连语言都难以形容他漂亮的类型……吧?而且不止是脸,是他整个存在本身就是漂亮这个词。”

“你确定是漂亮?”帝坎贝尔困惑了,“不是俊美?”