天一冷他只想缩在温暖的被窝里冬眠，根本不想外出一步。

薛橙：“那你说去哪。”

林越江：“哪里都不去，窝家里睡觉打游戏。”

薛橙：“我靠，那你这不变死宅了吗？”

林越江冷笑：“呵呵，死宅不好吗，死宅招你惹你了？”

两人你一句我一句，眼看就要吵起来。谢译说：“寒假去三亚怎么样，气候也不会冷。”

但凡提出这个建议的人不是谢译，两人都不至于那么震惊。

薛橙怀疑自己耳朵出问题，吓得脱口而出：“谁和谁去？！”

谢译无视他的反应，问林越江：“你想和谁去？”

林越江还张大着嘴，被这么一cue，结结巴巴地说：“都、都行啊。等等，你的意思是，寒假你会想着和人一起出来玩？”

谢译挑眉：“很惊讶？”

“对啊。我以为你会是那种绝对不会把时间浪费在和朋友出去玩的类型的人。”林越江还记得他当时对夏霖说的，时间非常重要。

“那你对我的误解可有点大。”谢译弯眼轻笑，“和朋友出去玩，怎么能叫浪费时间呢？”

不知有意无意，“朋友”两个字被他刻意咬重。

以至于进到林越江耳朵里，莫名有一种曲解了的深意。

他想说的真的是朋友吗？

“……行吧。”林越江不想和他围绕这个话题辩驳，“正好许小年寒假也想去旅游，那就多约几个人去，没问题吧？”