边疆将士常在战场上和异族敌军搏命，对武技的重视高于一切，因此边将没有几个不崇武轻文的。杨炎虽是哥舒翰的掌书记，毕竟不过一个文士。他下了断语，隐有首领风范，河西诸位武士却没有异议。张忠志玩味这情景，暗自斟酌。幽州武士们以他最为年长资深，他便道：“既然如此，杨书记与河西众位兄弟请回罢。我们改日同去吃酒。”

“好。”杨炎嘴角扬起一个微笑。二人眼神交汇，张忠志只觉这个比自己还小几岁的文士俨然看透了自己似的。他心中浮起一阵不快，面上却未露出异样。狸奴跳到他面前，笑道：“为辅兄，公南兄他们既然答允了再不非议安将军，我们不就没有心结了么？不如留下河西的兄弟们一同打球，可多热闹？”

张忠志看着她的笑靥，吐出一个字：“好。”

众人一时四散，去换球衣。狸奴叫道：“公南兄，你一起来打！”抓住杨炎的衣袖。杨炎浅浅一笑，忽道：“我看，你以后不要簪花了。”

狸奴瞪大眼睛，摸了摸鬓边的蔷薇，迟疑道：“为什么？你不喜欢红色？”

她的手指捏着花瓣，肤色雪白，花色火红，发色黧黄，眸色碧蓝。色彩彼此衬托，碰撞，交融，是名家国手蘸取颜料，画就初夏时节最明丽绚烂的图景。

“不是。”杨炎停了一停，笑道，“他人簪花，都是花朵为人增艳。你簪花，却是你为花增光，不免亏本。”

?

（1） 马名“咄陆”即toru?的转写，指栗色、赤褐色的马。此词如今仍然存在于突厥语的各个语言群中，如图凡语、奥斯曼语等，参见芮传明《周穆王、唐太宗骏马名号语源考》，纪宗安、汤开建主编《暨南史学》第1辑，第19-29页，广州：暨南大学出版社，2002年。

（2） 节度使掌书记可称“书记”。独孤及《唐故给事中赠吏部侍郎萧公墓志铭》：“前后居官二十，辟书记、支使判官……”见《全唐文》第392卷 ，第3989页。再如韩愈《徐、泗、豪三州节度掌书记厅石记》：“凡文辞之事，皆出书记。”见《全唐文》第557卷，第5634页。