“再说了我是技术顾问又不是专业翻译员我凭什么要干这活啊。”

几个技术工人被说的脸色变得非常难看。

其中一个工人缓和语气道：“你也知道厂里最近在赶进度，机器要是修不好就要耽误交货了厂里是要赔钱的。”

这个年代大部分工人都把厂当成了自己家，毕竟厂子发展的好她们才能更好。

赔不赔钱的关他什么事，他反正只是个顾问再过一月他就回省城了。

不过看到他低三下四的求他，向荣华心里还是挺爽的。

这人刚才说话那么威风现在还不是要求到他头上。“我刚才都说了这处理起来很复杂，我一个人弄不好，所以我得打电话去省城让那边再派两个人过来。”

高技术员一脸愁容，这样耽误下来都不知道要多少天了。

他垂在两旁的手慢慢捏紧：“你就不能把这说明书翻译一下吗，让我们知道是哪里出了问题也行啊。”

向荣华：“我都说了我不是翻译员。”

“这么厚的一本书要是翻译出来我不得累死啊。”

“再有一个我翻译出来你们又能怎么样，再怎么琢磨都是瞎琢磨，这可是进口的新式印花机可不是你们之前接触的那些老掉牙的设备！”

“我一个大学生都干不了的活你们能会？” 他知道面前这几个技术员最高也就是个中专学历。

“你要是硬要找人翻译找你就去找工会的那帮人去。”工会那几个会英文的也只是个半吊子，要不然机器来了这么久这维修说明书才翻译了不到二十页。